Dans le cadre de cette action collective, des investisseurs ont argué avoir subi des pertes massives en raison d’inexactitudes importantes figurant dans les documents déposés par l’entreprise auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC), l’autorité des marchés financiers des États-Unis. Le montant total de l’accord a dépassé le montant total des amendes infligées à l’entreprise par les autorités de tutelle américaines et brésiliennes, qui s’élevait à 853.2 millions USD. Comme le démontre cette affaire, le coût de ces actions collectives d’actionnaires peut être extrêmement important.
